盆瓦 - bon kawara - 11.30[土] - 12.01[日] 白沙村荘 橋本関雪記念館

伝統と革新の世界へと誘う、
盆栽と瓦のコラボレーション

この秋、京都・白沙村荘 橋本関雪記念館にて
空想上の生き物をテーマにした「盆栽×瓦」の展示会を開催します。

生活様式や価値観の変化によって忘れ去られつつある瓦が、
瓦鉢として新たな命を吹き込まれる瞬間を体験してください。

この秋、京都・白沙村荘 橋本関雪記念館にて空想上の生き物をテーマにした「盆栽×瓦」の展示会を開催します。

生活様式や価値観の変化によって忘れ去られつつある瓦が、瓦鉢として新たな命を吹き込まれる瞬間を体験してください。

News

盆瓦 -bon kawara- 2024 は無事に終了しました。
たくさんのご来場ありがとうございました。

盆瓦のプレスリリースを公開しました。

About

日本の原風景を織りなす「瓦」。

瓦は、建築材料として位置づけられていますが、近年、需要は減少の一途をたどり、これに伴って瓦職人も減少しています。

このままでは、瓦を用いた建築物を新たにつくることはおろか、国宝などの文化財を守り続けることさえ難しくなってしまいます。

このような危機に直面するなかで、瓦の新たな可能性を探り、広げていくことは、瓦だけでなく日本建築全体の未来をも拓いていくと考えます。

今回コラボレーションする TRADMAN'S BONSAI は、「伝統×革新」というコンセプトを掲げており、このコンセプトは、わたしたちの理念と深く共鳴します。

そこで、瓦製の「盆栽鉢」をつくり、盆栽の世界で瓦の地平を切り開くことによって、瓦の新たな価値の創造を目指します。

盆栽と瓦鉢の制作風景

Artists

TRADMAN’S BONSAI

TRADMAN’S BONSAI

日本の伝統文化である盆栽を世界に伝えるというミッションのもと、2015年 TRADMAN’S BONSAIを結成(のち2016年に株式会社松葉屋を設立)。

これまでアパレルセレクトショップ・ハイブランド・カーディーラーなどとのコラボレーションも行い、伝統を守りつつ既成概念を超えた、これまでにない盆栽の世界を、若者を含む幅広い世代に日々届けている。

TRADMAN'S BONSAI オフィシャルサイト
大佛

大佛

京都を拠点に、国内外の神社仏閣や住宅などの日本建築を数多く手掛ける瓦職人集団。

1400年以上にわたる燻瓦の伝統技術を継承しながらも、新たなデザインやアイデアを取り入れ、美しい瓦屋根を世界中に広めている。

古来の技術と現代の考え方が交わる場所を創造し、日本の文化や美意識を次の世代につなぎ、未来を創造している。

大佛オフィシャルサイト

Contents

盆瓦の展示
11.30 [土] 10:00-16:00/12.1 [日] 10:00-17:00@白沙村荘庭園内、MUSEUMⅠ&Ⅱ

盆栽と瓦鉢が生み出す神獣の世界 − 盆瓦の展示

空想上の生き物をテーマにした7鉢の盆瓦を展示します。
東西南北の守り神である四神「青龍」「白虎」「朱雀」「玄武」は、猛々しい神獣たちの躍動感ある姿を樹形によって表現しています。瓦鉢の装飾が必見なのは「唐獅子」です。瓦鉢の側面をぐるりと、唐獅子の親子のストーリーを描いた繊細な装飾で覆い、愛らしい唐獅子の子どもが手毬で遊ぶ様子を描きました。さらに「登竜門」をモチーフに、「化鯉」「ドラゴン」の2作品を制作しました。池を泳ぐ鯉が神秘的な「化鯉」に転じ、最後は天を目指す「ドラゴン」へと姿を変える様を表現しています。池のほとりから、鯉・池の中の「化鯉」・存古楼に居る「ドラゴン」を三位一体で鑑賞できる空間芸術作品です。
盆栽と瓦鉢が生み出す神獣の世界を、ご堪能ください。

ホテル カンラ 京都にて、初作品の「鯉」を特別展示いたします。ダイナミックな彫刻を施した瓦鉢と悠然とした盆栽の対比をお楽しみください。※11.22[金]から12.1[日]まで

TRADMAN'S BONSAI POP UP
11.30 [土] 10:00-16:00/12.1 [日] 10:00-17:00@MUSEUMⅢ

TRADMAN'S BONSAI POPUP STORE

京都初!TRADMAN'S BONSAI の POPUP STORE が期間限定オープンします。

ポップアップ期間中は、松柏盆栽(松や檜などの盆栽)だけでなく実物盆栽(りんごや柿などの実をつける盆栽)、お手頃な小品盆栽からダイナミックな大品盆栽まで、多種多様な盆栽をラインナップ。

アパレル商品は、定番の家紋T-shirtに加えて、今回のポップアップより新たにグレーカラーのパーカーも発売予定です。実際に TRADMAN‘S BONSAI が所有する五葉松をモチーフに作成した、オリジナル盆栽フィギュアなどのグッズも多数取り揃えています。

盆栽ワークショップ
11.30 [土] 12:00-15:00@MUSEUMⅡ

TRADMAN'S BONSAI による盆栽ワークショップ

「いのちといのちのダイアローグ」の第1回ワークショップとして、TRADMAN'S BONSAI の盆栽職人とともに子どもたちがミニ盆栽を作るワークショップを開催します

「いのちといのちのダイアローグ」とは
大阪万博のキーワードである「いのち」を、これまで紡がれてきた日本の伝統文化になぞらえて子どもたちが体験できるワークショップです。2024年11月から2025年5月にかけて計5回(11月:BONSAI、1月:KINTSUGI、3月:KUMADORI、4月、5月)の開催を予定しています。

盆栽ワークショップお申し込みはこちら(Peatix)

※事前予約制です。上記URLよりお申し込みください。

※盆栽ワークショップは「いのちといのちのダイアローグ(主催:HOUOH株式会社)」とのコラボレーションイベントです。ご不明点は主催者までご連絡をお願いいたします。

レセプションパーティー
11.30 [土] 17:00-21:00@MUSEUMⅡ

五感で盆瓦を堪能できるレセプションパーティー

夕闇の中ライトアップされた作品の特別観覧(17:00~18:00のみ)、小島氏による盆栽パフォーマンス、盆瓦の世界観を表現したケータリングなど、五感でお楽しみいただける特別な時間です。盆栽と瓦がクロスオーバーする一夜限りの宴席をぜひご堪能ください。

※会費制(いただいた会費は、学生割引や小学生以下無料といった、盆栽と瓦を次世代へつなぐ取り組みに活用させていただきます)

※人数限定開催です。詳細はお問い合わせください。

瓦鉢づくり実演
12.1 [日] 10:00~12:00 / 14:30~16:00@MUSEUMⅡ

鬼板師 川﨑氏による瓦鉢づくりの実演

鬼板師(鬼瓦などの立体的な瓦を手作業で造る職人)の川﨑氏が瓦鉢を作成する様子を間近でご覧いただけます。

瓦鉢が完成するまでには、練り、成形、乾燥、焼成など多数の工程がありますが、実演では「成形(瓦鉢の装飾)」の工程を行います。さまざまな道具を用いて繊細な装飾を作り上げる技術は必見です!

盆栽×瓦 トークセッション
12.1 [日] 13:00-14:00@白沙村荘庭園内「存古楼」

盆栽と瓦が辿る未来とは?スペシャルトークセッション

異国から日本へと伝承され、1000年以上の歴史を持つ盆栽と瓦。この2つの伝統文化は日本人の感性や美意識を内包し、時代を超えて愛されてきました。限られた空間で小宇宙を表現する盆栽。空に対峙し、時空の移り変わりを見守ってきた瓦。それぞれが見据える先には、どのような未来があるでしょうか?

本トークセッションでは、TRADMAN’S BONSAI 小島鉄平氏と大佛代表 庄司が、盆栽と瓦の未来をテーマにクロストークを行います。お互いの出会いや瓦鉢が生まれるまでのエピソードなど、本イベント開催までのバックストーリーも大公開!ファシリテーターに FM802 DJ 田中乃絵氏を迎え、来場のお客様からの質疑応答なども交えた見どころ満載の60分です。

※参加費無料

Tickets

前売券

⼀般 2,500円(税込)/ 学⽣ 1,500円(税込)

当⽇券

⼀般 3,000円(税込)/ 学⽣ 2,000円(税込)

※小学生以下入場無料

Information

日時

2024年11月30日(土)10:00-16:00
2024年12月1日(日)10:00-17:00

※最終入場は両日閉館の30分前

場所

白沙村荘 橋本関雪記念館
〒606-8406 京都市左京区浄土寺石橋町37

主催

株式会社大佛
(公財)橋本関雪記念館

Instagram

@bon_kawara